A Beautiful Mind
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Snažím sa prís na algoritmus
opisujúci ich pohyb.

:09:08
Tak úžasné.
:09:10
Nash, myslel som, že si šiel preè.
:09:11
Nebol si na hodine...
:09:13
Hodiny vám zatienia myse¾.
:09:16
Znièia potenciál
a kreativitu.

:09:19
Och, to som nevedel.
:09:21
Nash nás všetkých
ohromuje svojím géniom.

:09:23
To je len iný spôsob poveda,
že nemá nervy súaži.

:09:28
Bojíš sa?
:09:30
Vystrašený, zdesený, zmeravený...
:09:32
Ohromený Tebou.
:09:34
Bez okolkov.
:09:41
Môžem sa a nieèo spýta, John?
:09:43
Bude mi potešením, Martin.
:09:45
Videl som, že Solova teória mala úspech.
:09:49
Ako to mohlo fungova
bez inovácie?

:09:53
Lichotí mi. Aj Tebe lichotí?
:09:55
Lichotí.
:09:56
Ja mám dve vojenské objednávky
z ministerstva obrany.

:10:00
Ale Nashove výsledky. Nula.
:10:06
Som trpezlivý èlovek, Martin.
:10:08
Kedy príde tá otázka?
:10:10
Preèo nikdy neprídeš
s originálnou myšlienkou?

:10:16
Ako by si sa cítil,
keby si ma vybral Wheeler

:10:19
a Teba nie?
:10:23
Èo ak prehráš?
:10:36
Nemal si vyhra.
:10:39
Zaèínal som.
:10:40
Moja hra bola bezchybná.
:10:41
To hovoria porazení.
:10:43
Táto hra je chybná.
:10:51
Páni,
skvelý John Nash.


prev.
next.