:17:00
Poï. Rozbi si hlavu.
:17:04
John, urob to. Neponevieraj sa tu.
Rozbi si hlavu.
:17:12
Do pekla, Charles,
aký má problém?
:17:17
To nie je môj problém.
A nie je to ani Tvoj problém.
:17:25
To je ich problém.
:17:27
Rieením pre Teba...
nie je èeli múru.
:17:31
Je tam vonku.
:17:33
Kde si pracoval.
:17:55
Je aký.
:18:00
Ten Isaac Newton mal pravdu.
:18:02
On na to priiel.
:18:03
Múdry chlapec.
:18:05
Nerobte si starosti. To je moje.
Poïme si poò.
:18:14
Pozrite, kto prichádza, páni.
:18:23
Nash, mohol by si na 5 sekúnd
presta miea svoje papiere.
:18:31
Nekúpim Vám, páni, pivo.
:18:33
Nie sme tu kvôli pivu,
môj priate¾.
:18:40
Ako by asi vyzerala
pri pomalom pohybe?
:18:43
Myslíte,
e by chcela ve¾kú svadbu?
:18:49
Nepamätáte si niè,
:18:50
z toho, èo hovoril Adam Smith,
:18:52
otec modernej ekonomiky?
:18:55
V konkurenènom prostredí, ambície
jednotlivcov slúia spoloènému dobru.
:18:59
Presne.
:18:59
Kadý za seba, páni.