:48:00
Så jag tar hand om henne.
:48:03
-Hon är så liten.
-Hon är inte gammal. Barn är såna.
:48:09
Jag är vid Harvard...
:48:11
och läser de stora författarna.
:48:13
Den jävla D.H. Lawrence.
:48:16
Du borde verkligen köpa en ny bok.
:48:20
Jag har läst mycket om dig.
:48:24
Hur är det, John?
:48:26
Först var jobbet rena bagatellen...
:48:29
men så fick jag ett nytt uppdrag...
:48:32
mer kan jag inte avslöja.
:48:34
Topphemligt? Dold verksamhet?
:48:37
Nåt ditåt.
:48:39
-Och...
-Vadå?
:48:43
Jag har träffat en flicka.
:48:45
-En människoflicka?
-Homo sapiens.
:48:47
-Tvåfoting?
-Ja. Och mot alla odds...
:48:49
tycker hon om mig på flera olika nivåer.
:48:53
Det är fantastiskt.
:48:55
Alla har ju olika smak, eller hur?
:49:01
-Borde jag gifta mig med henne?
-Herregud. Jaha.
:49:05
Allt funkar så bra. Jobbet är bra.
Jag har tillräckligt med pengar.
:49:09
Allt verkar stämma.
:49:12
Men hur kan man veta säkert?
:49:16
Ingenting är nånsin säkert.
:49:19
Det är det enda jag är säker på.
:49:28
Godkväll.
:49:36
Snälla Alicia, var inte arg.
Jag glömde tiden på jobbet...
:49:41
igen.
:49:44
Förlåt.
:49:46
Jag hann inte slå in det.
:49:49
Grattis på födelsedan.
:49:54
Brytningen i glaset
skapar spridning på alla våglängder...
:49:58
så om du tittar inuti ser du...