:38:01
Тетсуо?
:38:13
Тетсуо, защо всички те наричат "Акира"?
:38:18
Акира никога не е съществувал.
:38:22
Не ги е интересувало кой е той,
:38:27
докато не е започнал
да разрушава всичко.
:38:29
Ръката ти!
:38:32
Не изглежда много добре,
но върши отлична работа.
:38:38
Какво има?
Добре ли си?
:38:43
Няма нищо!
:38:45
Тетсуо...
:38:46
Разкарай се!
:38:55
Лекарството...
:38:57
Какво има, Тетсуо?
Боли ли те?
:39:00
Донеси ми лекарство от лабораторията!
:39:04
Чухте ли, Докторе?
:39:06
Да, Полковник.
:39:07
Има ли следи от него?
:39:09
Не съм сигурен,
:39:12
но изглежда силата, която
лекарствата подтискаха сега се освобождава.
:39:16
Няма да може да я
контролира ако се появи така внезапно.
:39:19
Сигурен съм,
че е в много критично състояние!
:39:23
Ако не дойдеш в лабораторията,
може да умреш.
:39:30
Искате да ме вкарате в
"Детската Стая", нали?
:39:34
Да си взимам лекарството
всеки ден и да бъда послушен!
:39:44
Каори...
:39:48
Моля те...
Имам нужда от лекарството...
:39:52
Не...!
:39:54
Тетсуо!
:39:56
Тетсуо!