Akira
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:00
Tím myslíte, že Noe Tokyo má být
svìøeno do rukou tìm idiotùm?

1:05:07
Zastøelte ho!
1:05:08
Cože?
1:05:10
P... Poèkejte!
1:05:13
DOST! Rozhlédnìte se kolem! Nebudu tancovat tak,
jak pískají zkorumpovaní politici a bankéøi!

1:05:24
Nechápete to? Je zbyteèné dále bojovat!
1:05:32
Vyhlašte stav ohrožení!
Zatknìte všechny èleny vlády!

1:05:36
Pøerušte jim spojení!
1:05:38
Budeme pronásledovat Tetsua!
1:05:40
Naléhavá zpráva všem velitelùm
jednotek z okolních oblastí!

1:05:55
Co se dìje? Jsi sám?
1:05:59
Nemìl jsi náhodou tìžkou nehodu?
1:06:02
Všichni mìli o tebe starost.
Jsi v poøádku?

1:06:05
Dej mi... kapsle.
1:06:07
Hey, seš si jistej? Vybadᚠbledì.
1:06:12
Jsem v pohodì, tak mi je dej...
1:06:15
No, i když jsi drzý, tak ti je dám.
1:06:17
Nedávno tu byly demonstrace
a teroristické útoky...

1:06:22
...takže kapsle jsou o nìco dražší
díky jejich nedostatku.

1:06:31
Když odešel Tetsuo, a zmizel Kaneda,
tak naše banda skonèila.

1:06:36
Mimo to, kentroly jsou tak pøísné,
že i Klauni zùstávají stranou.

1:06:50
Co se stalo?
1:06:55
Je mrtvý!
1:06:56
Co?
1:06:59
Co to je?

náhled.
hledat.