:01:03
U èemu je stvar? Da li te
boli glava, Tetsuo Shima?
:01:07
Tvoja moæ nije jo sasvim sazrela.
:01:09
AtTtko se bude naprezao previe, mogao
bi dobiti nepopravljiva oteæenja.
:01:11
Mi ti moemo pomoæi!
:01:13
to ste dovraga uradili?
Igrali ste se sa mojom glavom?
:01:26
Smiri se, Tetsuo Shima!
:01:29
On ne moe da se tTtkontrolira.
:01:36
to je rekla?!
:01:37
Kae da odrasli ljudi poput tebe
ne bi trebali nikad da koriste moæ na taj naèin.
:01:43
Kae da æe se
neto uasno dogoditi.
:01:45
Ostavi me na miru.
:01:50
to? Moæniji od mene?
:01:55
On je taj! On je u posljednje vrijeme
uskakao i iskakao iz moje glave!
:02:01
Gde je?!
Gde je taj "Akira"?!
:02:03
to?!
:02:04
KiyotTtko kae da æe
ti probuditi Akiru.
:02:08
AtTtko se to dogodi nittTtko
ga neæe moæi zaustaviti.
:02:11
Zato prije nego to se to dogodi,
mi moramo zaustaviti tebe.
:02:13
Nemoguæe! Akira je veæ--
:02:15
GDJE JE ON?!
:02:19
Ne, nemoj!
:02:21
Umukni!
:02:28
Jaèina nivoa prijetnje objektu
je prela sedmi nivo...
:02:31
Ukljuèuju se procesi za sluèaj katastrofe.
:02:36
Jaèina nivoa prijetnje objektu
je prela sedmi nivo...
:02:39
Ukljuèuju se procesi za sluèaj katastrofe.
:02:42
to do--?
:02:51
Ruke u vis!
:02:56
Gde je dovraga "Soba za Bebe"?!