:19:06
Je bent een ordinaire rokkenjager.
:19:09
Je helpt me alleen
omdat ik 'n meisje ben.
:19:12
Ik heb ook m'n principes, hoor.
Het gaat me niet om het uiterlijk.
:19:19
Vrouwen zijn gevoeliger.
-Ik sta bij je in het krijt.
:19:23
Hoe heet je eigenlijk?
-Ik ben Kaneda.
:19:29
Wacht eens, je kunt toch niet
zomaar weggaan? Wacht.
:19:34
Ik heb je nota bene gered.
:19:40
Ik weet niet eens
hoe je heet, trut.
:19:45
Ik wil wel met hem praten,
maar het is bloedlink.
:19:49
Als ze denken dat je er onderuit
wilt komen, kan alles misgaan.
:19:54
Denk je dat we een verrader hebben?
:19:58
Zelfs als dat zo is.
-Daar gaat het nu niet om.
:20:02
Het gaat om diplomatie
en daar heb jij de pest aan.
:20:06
Ik heb er niet voor geleerd.
:20:08
ln de volgende vergadering
van de Raad...
:20:11
...zal jouw falen in dit incident
aan de orde gesteld worden.
:20:19
Er is telefoon voor de kolonel.
:20:23
Ik zou maar orde op zaken stellen
als ik jou was.
:20:29
Zeg het maar.
:20:51
Komt u maar, kolonel.
:20:54
Het spijt me dat ik u moest storen,
maar dit moet u toch echt zien.