1:02:02
Eðer oraya girersek, geri dönmek
için yeterince güç bulamayabiliriz.
1:02:06
Ama eðer üçümüz birlikte çalýþýrsak,
belki sonunda o çocuðu kurtarabiliriz.
1:02:08
Haklýsýn.
1:02:09
Üçümüz birlikte olabilir...
1:02:15
Oh, þuna bak...!
1:02:16
Burdan çekip gitmeliyiz. Hey!
1:02:18
Kaneda ordaydý...
1:02:37
Þunu görüyor musun ? Motorun hýzýný hala
yeterince arttýrmadýn.
1:02:39
Kornere girdiðinde,hayatta kalmayý öðrenmelisin.
Kaptýn ? Þimdi izle.
1:02:42
Ne diyorsunuz bu þeye?
1:02:42
Korner atma, adamým.
1:02:44
Anladýn dimi , Tetsuo...?
1:02:49
Bak, bir çocuk daha getiriyorlar.
1:02:50
- Bir nakil öðrenci mi ?
- Terk etmiþ.
1:02:51
Bunu suratýndan anlayabilirsiniz.
1:02:54
Bunlar... Bunlarýn hepsi senin anýlarýn ve rüyalarýn mý, Tetsuo?
1:02:58
Bekle!
1:03:42
Bu Akira mý...?
1:03:44
Evet. Onu buraya üçümüz çaðýrdýk.
1:03:45
Tetsuo'yu kendisi ile birlikte alýp götürecek.
1:03:47
Nereye alýp götürmek?
Nereye?
1:03:49
Bu Tetsuo için çok fazla.
1:03:50
Ve üçümüz için de. Ve Akira için.
1:03:52
Onun aðýrlýðý bizim için çok büyük, þu anki durumumuza göre.
1:03:54
Ama birgün, biz de bunu yapabilecek...
1:03:56
Çünkü, bu çoktan baþladý bile.
1:03:58
Arkadaþýn--
1:03:59
Arkadaþým ?