:53:00
Promotér si vystavil
pojistku na milión dolarù...
:53:04
kvùli Cassiusovu Clayovu èlenství v
militantních a radikálních èerných Muslimech.
:53:09
A mimochodem,
Sonny Liston je zde také.
:53:13
Bouchnìte si rukavicemi
a pojïte zápasit.
:53:46
No tak, synu.
:53:47
- Jdi na to, Chi-Chi.
- Dej mu co proto.
:53:56
Nic se nezmìnilo.
:53:58
Dej mu ji teï.
Dej mu ji.
:54:02
Jen tak dál!
:54:06
- Je to tady!
- Prati ho, zlato.
:54:18
Ano!
:54:19
Vstaò!
Nikdo tomuhle nebude vìøit.
:54:22
Vstaò!
:54:24
Ano!
:54:37
Zmatení.
Jsme zmatení.
:54:41
- Zkontroluj mu èas!
- Rozhodèí u èasomíry øíká, e je po vem.
:54:43
Zkontroluj èas!
:54:47
Je po vem!