:29:13
Muhammade, øekl jste,
e vyhrajte tento zápas.
:29:14
Jak si vysvìtlujete
poráku?
:29:16
- Zranil vás?
- Joe øekl, e s ním nebudete
chtít znova zápasit.
:29:19
Oh, jak moc se plete.
:29:22
- Proè to bude jiné?
- Muhammade, poèkejte!
:29:28
- Ale já se ho chci na nìco zeptat!
- Vichni se ho chceme zeptat.
:29:31
- Zkurvysyni! Vypadnìte!
- Kdy dostane pøíèesek?
:29:34
Netrap se tím.
Ty si vechny postrácel.
:29:36
Ty kuleèníková koule.
Vypadni!
:29:38
- Jen jetì jednu otázku.
- Nechte mì s ním promluvit.
:29:42
Teï ten Kouøící Joe
vyèerpal rajèatový plechovky.
:29:44
A Yank se koneènì zavázal
k odvetì za est mìsícù.
:29:48
Frazier øekl, e by
byl potìen tøemi melouny.
:29:50
Poletím na Jamaiku, podepíu to s Yankem
potom co Joe porazí toho velkých siláka.
:29:56
Myslím si, e zranil Joea Fraziera.
:29:58
Myslím, e je Joe zranìn.
:30:01
Frazier jde dolu!
Frazier jde dolu!
:30:04
- Frazier jde dolu!
- Zvedni se Joe.
:30:06
Svìtový ampión v tìké váze
si vybírá závazný odpoèet...
:30:09
a Foreman je pøi chuti.
:30:14
Foreman jde po Frazierovi.
:30:17
A Frazier je zase dole!
:30:19
Moná--
Ne, nevstává.
:30:23
Je po vem! Je po vem!
:30:24
Teï by bylo lehký zaøídit
zápas s Frazierem.
:30:28
Jen u neni ampión.
Dostal knockdown.
:30:32
George Foreman je
svìtový ampión v tìké váze.
:30:37
Rachot v Dungli.
Tak jsem to pojmenoval.
:30:41
Muhammad Ali a George Foreman
v Kinshase, Zairu.
:30:46
- Done, Zair?
- Jo, Don.
:30:48
Chci øíct, proè ne Antarktida,
nebo tak nìco?
:30:50
Co je patné na New Yorku?
:30:54
Protoe vám uniká smysl.
:30:56
Víte, sním po pøekonání
400 let rasového utiskování...