:34:04
- ¿Malcolm?.
- El hermano Cassius no irá a África.
:34:10
Al menos no conmigo.
:34:16
No lo aplaces.
:34:23
Nosotras vamos a estar bien.
:34:30
Eso haré,
:34:31
- Le compré una muñequita a Attallah,
-¿De veras?
:34:35
Sí, es preciosa,
:34:37
Tengo tanto que enseñarles
a las niñas,
:34:39
Estoy tomando muchas fotos,
:34:42
Tengo cosas interesantes que enseñarte,
:34:44
¿Estás comiendo?
:34:47
Bueno, tú no estás cocinando,
:34:50
- ¿Qué pasa?. ¿Algo?.
- Nada.
:34:53
Está hablando con su esposa.
:34:55
A ella le cuesta trabajo dormir,
el bebé patea...
:34:58
...cómo van a llamar al bebé.
:35:00
Tengo que ponerme del lado izquierdo,
:35:03
Sólo me despierto un par de veces
en la noche, Pero estoy bien,
:35:19
- ¿Le gustaría sentarse?.
- Gracias.
:35:27
¿Qué hicieron
con el piloto de verdad?.
:35:29
Yo soy el piloto, él es el copiloto.
Siéntese, Sr. Clay.
:35:34
Dios mío.
:35:36
En Louisville apenas dejaban
a los negros manejar autobuses.