:08:00
Yeah, yeah
:08:02
Listen, I got to be a man
to tell you this, honey, look
:08:05
I'll give you jewelry
:08:07
I'll give you some
of that money too
:08:09
But listen
That ain't all
:08:12
That ain't all
Sam will do for you
:08:15
All you got to do
is bring it to me
:08:18
Bring that good lovin, baby
:08:21
Légy láthatatlan
amint feléd üt.
:08:23
Válj egyé vele.
:08:24
This is important
Listen to me
:08:27
Don't you know
that I'll always
:08:30
I'll always be your slave
:08:33
Till I'm buried
:08:35
Buried in my grave
:08:38
While I'm livin'
:08:40
Bringit to me
Bring that good lovin, baby
:08:44
Bring it on home to me
:08:46
One more thing
I gotta tell you
:08:48
Listen to me right now
:08:50
You know that I try
:08:53
To treat you right
What did you do
:08:56
You stayed up
:08:58
You stayed up late at night
:09:00
I don't care
who you was with
:09:02
Bring it to me
:09:04
Bring all that good lovin, baby
:09:07
Bring it on
Everybody's with me
:09:10
Everybody's with me tonight
:09:11
Listen, let me hear you
say yeah
:09:21
Yeah, oh, yeah
:09:28
Sonny Liston,
you ain't no champ! You a chump!
:09:31
Float like a butterfly,
sting like a bee.
:09:33
Oh!
Rumble, young man, rumble.
:09:36
El akarjátok veszíteni a pénzeteket?
Tegyétek Sonny -ra.
:09:39
O tudja, hogy jobb vagyok.
A nyolcadik menetben vége.
:09:42
Gyerünk Te nagy, undorító medve.
Mindjárt elintézlek.
:09:46
210, 50.
210, 50. !
:09:49
A kihívó, Cassius Clay,
210, 50 pounds.
:09:53
- Ember , biztos vagy benne
- Valóban ilyen nehéz ?
:09:55
Te rusnya medve.
Gyerünk.
:09:58
Ezeket az embereket hülyítheted.
De én nem félek Toled! Nem félek .