1:01:01
Marvin Decker Anderson,
US Armé.
1:01:01
Marvin Decker Anderson,
US Armè.
1:01:06
Juan Raymondo Benitez,
US Armè.
1:01:12
Pryce Marshall Benson,
US Marinkår.
1:01:19
Cassius Marcellus Clay,
US Armè.
1:01:34
Mr. Clay,
jag måste informera dig om...
1:01:36
att om du vägrar
följa en inkallelseorder...
1:01:39
så anses det som ett grövre brott...
1:01:41
i the Universal Military
Training and Service Act...
1:01:45
och följderna kan bli fem års fängelse...
1:01:49
och 10,000 i böter.
1:01:52
Är det uppfattat?
1:01:54
Ja, sir.
1:02:15
Federal Bureau of Investigation.
1:02:18
Mr. Clay, du är anhållen
för ordervägran.
1:02:57
Jaha.
1:02:59
Ja, det är jag.