:43:03
Co tedy chce od vás?
:43:10
Zatáhl mì do toho a zanechal tu stopu,
:43:13
abych se postaral,
e bude patøiènì ocenìn.
:43:19
Ale aby toho dosáhl...
:43:24
- ...musí zabít Megan.
- Ne. Ne nezbytnì.
:43:29
Smrt Lindberghova dítìte
byla náhodná.
:43:32
Nicménì, je klíèovì dùleité,
abychom hráli jeho hru.
:43:36
Èím víc z nìj budeme dìlat legendu,
tím pravdìpodobnìji nechá Megan ít.
:43:41
Co nám mùete øíci
o Garym Sonejim?
:43:44
Mohu øíci, e Soneji
je velmi odhodlaný,
:43:47
evidentnì velmi schopný.
Povaujeme ho za váného protivníka.
:43:52
- A Megan Roseová?
- Megan Roseováje Sonejiho eso.
:43:57
Dokud ji má,
ovládá situaci.
:44:12
Nasadili by tolik agentù,
kdyby nebyla dcerou senátora?
:44:17
V poèetnosti naí jednotky se odráí,
kdoje Gary Soneji, nikoli Megan Roseová.
:44:24
Pane Soneji?
:44:26
Mùete si to rozebrat, jestli chcete.
:44:29
- Haló?
- Potøebuju jít do koupelny.
:44:32
Dobrá. Hned jsem tam.