:04:00
- Prindeþi-l. Acum!
:04:02
Trage pe dreapta,
:04:04
ºi mâinile unde le pot vedea.
- La naiba!
:04:06
Poliþia!
Trage pe dreapta... acum!
:04:09
- L-am prins, Alex.
:04:31
- Cheamã dupã ajutoare!
- Tracie! Rezistã!
:04:34
Stai nemiºcatã!
:04:39
Alex.
:04:43
Rezistã, te vom scoate.
:04:45
- Bãieþi, un pic de ajutor.
- Nu este nimic de ce sã mã þin.
:04:48
Rezistã!
:04:51
Alex?
:04:54
- Tracie!
:05:28
- Hannah.
- Bunã, Megan.
:05:30
Sper cã nu ai acel
test de matematicã.
:05:39
- Jezzie.
- Megan.
:05:40
Jezzie, ghiceºte cine
n-a sunat astã noapte?
:05:44
Sã mã gândesc....
:05:46
Bunã dimineaþa, Dimitri.
:05:49
Megan, am luat niºte poze frumoase.
:05:52
- Vrei sã le vezi?
- Sigur, cu ce sunt?
:05:56
Agent Flannigan.