:09:16
-Ahoj, Liberty v Missouri!
-Jedeme domù na nae farmy.
:09:20
Pìstovat kukuøici,
sklidit ji a sníst.
:09:25
A bude po mnì støílet?
:09:26
-Tak to se mi líbí.
-Jedeme!
:09:38
Máme problémy.
:09:40
Ve mìstì je posádka.
Jsme na okupovaném území.
:09:44
-Dr ruce viditelnì.
-Má strach?
:09:47
Vybírej si bitvu. To jsi mì uèil.
:10:00
-Paneboe.
-To je Charlie Higgins.
:10:04
-Odøíznu ho.
-Teï ne, Cole.
:10:07
-Co je s tebou?
-Pokud je budeme muset zabít,
:10:11
nechci je varovat.
:10:13
Chci se ujistit, e Jim
a dìvèata jsou v poøádku.
:10:16
Stav se u mámy, e jsme
v poøádku. Navtívíme doktora Mimmse.
:10:40
Promiòte, pane,
jdeme za doktorem.
:10:44
-Jesse. Franku.
-Zerelda?
:10:48
-Malá Zee Mimmsová?
-Tys byl malý Jesse James.
:10:52
Jo, ale vyrostla jsi!
Chci øíci, Zee, zestárla jsi!
:10:57
Chci øíci v dobrém,
e jsi vìtí a starí.