:54:01
Bob Younger mì uèil støílet.
:54:06
Teï
:54:08
se vrátíme
k pøepadení.
:54:11
-Jistì.
-Tak honem, pane!
:54:17
Teï.
:54:19
-Konec sázek.
-Jetì jednou. Tak padni!
:54:23
Padni jetì jednou!
Hezky padni, prosím!
:54:28
-Sakra, Loni, ty má tìstí.
-Jsem nejastnìjí na západì,
:54:32
protoe jezdím
s Jesse Jamesem!
:54:37
-Jsi v poøádku, Jesse?
-Pije whisky? Jsi moc mladej.
:54:42
Kdy nejsem mladej
na støílení, tak mùu pít i whisky.
:54:51
Jime, u jsi byl s holkou?
:54:55
Dneska? Zrovna jsem chtìl
uplatnil Youngerùv arm.
:55:02
Ne tak docela.
:55:04
-Tak jsi byl s holkou?
-Jasnì, e byl!
:55:11
Nechtìl jsem
tu za peníze. Rozumí mi?
:55:15
Asi jo.
:55:17
Ty, Frank, Cole a dokonce Bob
:55:20
máte holky, protoe
jste hezký a slavný.
:55:23
Na mì se dívají
jako na tvýho bráku.
:55:28
-Ale nikomu to neøíkej.
-Ne, pøísahám. Ani slovo.
:55:36
-Jsi v pohodì?
-Hele,
:55:39
neumím ani pít.
:55:42
-Jdu se ven vyblít.
-Bì. Rychle.
:55:47
-Ahoj, Loni.
-Jo.
:55:51
Jdeme, cukrouku.
:55:52
Øíkej mi astný Loni Packwood.
:55:56
-Nová tra je kompletní, pane.
-Parkere?
:55:59
-Ano, pane?
-Co je to?