American Outlaws

1:05:01

-Na whisky jsem mladej.
-Udìláme výjimku.

1:05:05

Hej, bratøíèku.
Je mi to líto.

1:05:07

Ano, Jime? Promiò.

1:05:10

To byla nejlepší èást života.

1:05:17

Byl jsem slavnej, víš?

1:05:19

Jo.

1:05:49

-Byl to teprve kluk.
-Byl dost starej.

1:05:52

Chlapec jezdící
s nejvìtšíma psancema na západì.

1:05:56

Jak by to mohl odmítnout?

1:05:58

Železnice ho taky
znièila. Nezastavil bys ho.

1:06:03

Na nejvìtšího
chytráka seš nejvìtší lháø.

1:06:08

Válka proti železnici.
Co jsem si sakra myslel?

1:06:13

Ale tehdy se to
zdálo jako dobrej nápad.

1:06:18

-Konèím.
-Konèíš?

1:06:23

Pøi prvním
krveprolití to vzdáš?

1:06:26

Kdo bude další, Cole?

1:06:29

Ty? Já? Bob?

1:06:32

-Nemùžeš se vrátit, Jesse.
-Já vám neøíkám, co dìlat.

1:06:36

Jezdìte s Colem,
mnì to nevadí.

1:06:39

Franku?

1:06:45

Tak si jeïte.

1:06:47

Nevracejte se, až zjistíte,
že nemùžete farmaøit s bouchaèkou!