American Outlaws

1:23:06

Když jsem vás dostal dnes,

1:23:08

tak si buïte jist, že vás
mùžu zabít, kdykoliv budu chtít.

1:23:13

S tím budete 20 let
usínat. Dejte mi je!

1:23:28

Ruce vzhùru!

1:23:36

Tennessee.

1:23:39

Tam železnice nemá práci.

1:23:41

Takže ani já nemám
žádný zájem v Tennessee.

1:23:48

Dìkuju.

1:23:49

Mohl bych vás zabít,

1:23:52

ale honit vás
zabere moc èasu.

1:23:56

To je fér.

1:23:58

Jesse Jamesi?

1:24:06

Tak pojeïte!

1:24:25

-Jestli tì zatknou, zabiju tì.
-Ano, madam.

1:24:28

-Vyhodila jsem vlak.
-Ty jsi zatracená ženská.

1:24:32

-Neklej!
-Ano, madam.

1:24:43

-Chybìl jsi mi, bratranèe.
-Ty mnì taky.

1:24:46

Víš,

1:24:48

když tì chytli, mysleli si,
že v tom mám prsty.

1:24:52

-To mì ani nenapadlo.
-Dobøe.

1:24:55

Hodnì se v gangu zmìnilo.

1:24:58

-Já teï øíkám: "Jedeme. "
-Umí to dobøe.