:30:01
-Exactly.
-That's a good plan, Jesse.
:30:03
I'll get more men,
and Tom will ride with us.
:30:06
-Where do we hit?
-I know a gal at the bank.
:30:08
See if I can get a list of where
the railroad keeps money.
:30:22
-I'm so sorry, Jesse.
-Me and Frank gotta leave for a while.
:30:26
But you and l,
we've started something.
:30:30
I don't know what'll happen if you go.
:30:32
-Neither do l.
-Just let the law--
:30:35
Laws don't touch men like
Thaddeus Rains. Only justice does.
:30:38
Whose justice, yours or God's?
:30:41
When will you stop?
:30:46
When I send them to their graves.
:31:05
I have bad news.
The railroad payroll has been stolen.
:31:09
What do you mean?
The railroad's money is in that safe.
:31:14
That safe?
:31:39
Excuse me, sir,
the bank's closed today.
:31:42
-What?
-It's a bank holiday.
:31:44
There ain't no dad-burned bank
holiday. Get out of my way!
:31:48
-This is outrageous. Who are you?
-The James gang.
:31:52
-The James gang?
-Yeah.
:31:55
How about the James-Younger gang?
:31:58
The James-Younger gang.