:07:04
-Jai samnom, roðaèe.
-Mogao bi proetati.
:07:07
U redu. Konji
Vas èekaju na cesti.
:07:12
U redu renderi, jaimo!
:07:16
Zvuèaæe glupo
ako reèem neto slièno.
:07:32
Gdje idete?
:07:33
-Tamo izad su Yankeesi.
-Rat je gotov.
:07:37
General Lee se juèer predao
u Appomattoxu.
:07:40
-Juèer.
-Neka to netko reèe Yankeesima!
:07:44
-to misli, roðaèe?
-Kuæi. Cole, idemo kuæi.
:07:50
Pakleno æemo jahati i Bog neka pomogne
svakom tko stane izmeðu mene i moje farme.
:07:55
To je najbolji plan koji sam èuo tijekom cijelog rata.
:07:58
Pa momci,pojaimo!