1:16:00
Ipak, ja bih ga uvijek
drao u okovima.
1:16:03
Kotali ste me milijune i mjesece
kanjenja u gradnji.
1:16:08
elio bih da vas mogu vjeati
svako jutro u stoljeæu.
1:16:14
to ste mislili?
1:16:16
Moj je otac to napravio
kada je zapoèeo ovu prugu.
1:16:20
Ja æu to dati mom sinu,
a on æe to dati svom sinu.
1:16:25
Pravi ljudi æe uvijek
pokretati ovu zemlju. Ne takvi kao to ste vi.
1:16:31
Vi æete uvijek patiti.
I nita neæete promijeniti.
1:16:36
Natjerao sam vas da dva puta razmislite
prije nego li zapalite kuæe.
1:16:39
-Prièat æemo u Washingtonu.
-U istom ste vlaku?
1:16:44
Pa, reæi æu vam neto.
Naplatiti æu vam posjetu.
1:16:48
-Hvalisanje.
-Obeæajem.
1:16:52
Ukrcajte ga.
1:16:57
Otvorite!
1:17:00
-Zakaèi ga.
-Doði samnom momèe.
1:17:11
Odstraga.
1:17:14
Sada, vai pitolji.
1:17:17
Ne sviða mi se to.
Neæemo moæi nadzirati.
1:17:20
U zadnjih 10 sekunda, najmanje
tri puta vam je mogao oduzeti pitolje!
1:17:27
Ako dotakne jedan
od vaih pitolja. . .
1:17:30
. . .svi ste, ponavljam svi,
mrtvaci!
1:17:35
U lancima je.
1:17:37
To æu staviti na tvoj nadgrobni spomenik.
Vae pitolje!