:05:02
utenom suget på biblioteket.
:05:06
Her er en ide, Stifler.
:05:08
Du finner en jente
som du blir bestevenn med.
:05:10
Du gidder ikke
å telle antall ganger.
:05:13
- Du ler av folk som teller.
- Her er en annen ide.
:05:17
Kyss meg i ræva.
:05:19
Lukk bøkene,
så eksamen kan begynne.
:05:24
Pokker!
Har vi eksamen i dag?
:05:27
- Tuller du?
- Dritt.
:05:34
Hurra!
:05:35
Jeg skal aldri tenke
på statsvitenskap igjen.
:05:38
Hvordan gikk det?
:05:40
Bra.
:05:42
Sommerkurs i utlandet.
Akkurat det jeg trenger.
:05:45
- Det blir kjempegøy.
- Hallo, sommer!
:05:49
- For en dritteksamen.
-Ja, helt ræva.
:05:53
- Kev, står til?
- Bra.
:05:55
Ta på partyhatten.
:05:57
12 ukers vill festing foran oss.
:06:08
Snodig.
:06:25
Hun som forsvant.
:06:35
Dere var visst...
:06:37
et pent par på Internett.
:06:42
Jeg så det ikke.
:06:44
Det ble nevnt på et foreldremøte.
:06:47
Poenget er...
:06:50
ikke bry deg om
slike små seksuelle nederlag...
:06:53
fordi...
:06:55
det kan skje den beste.
:06:56
Faktisk...
:06:59
første gang mamma og jeg...