1:13:01
Min kvinne har ankommet.
1:13:06
-Jeg må forberede meg.
- Nå er han i gang.
1:13:09
- Er moren til Stifler her?
- Det kan bli katastrofalt.
1:13:15
Bare hvis moren til Stifler
kjører moped.
1:13:18
Moped?
1:13:22
Køddehuer.
Står til, gutter?
1:13:25
- Lillebroren til Stifler.
- Hva gjør du her?
1:13:29
Jakter på fitte.
1:13:31
Still deg i køen.
1:13:33
Hvorfor så mye bråk?
Dette er min dag.
1:13:36
- Hva er det?
- En jævla kjole?
1:13:39
- Går du i kjole?
- Bæsjepause, dette er lillebror.
1:13:44
Lillebror, hils på Bæsjepause.
1:13:46
- Broren din?
-Ja.
1:13:51
Min kvinne kommer ikke.
1:13:55
Hele lageret er bortkastet...
1:14:00
og jeg ser latterlig ut!
1:14:03
Unnskyld meg.
1:14:10
- Det ser ikke bra ut.
- Nei.
1:14:12
-Jeg skal vise deg rommet ditt.
- Hvor er damene?
1:14:20
Endelig er du alene.
1:14:22
Etter bare seks uker.
1:14:26
Er du også alene?
1:14:28
-Ja.
- Fint.
1:14:31
Jeg er helt alene.
1:14:34
Gjett hva jeg tenkte
vi kunne gjøre?
1:14:40
Marco, ta vekk ballene dine.
1:14:43
- Hva pokker foregår?
- Ingenting.
1:14:47
Det er bare romkameratene mine.
1:14:49
Dette er visst håpløst.
1:14:51
- Det er visst det.
- Vi sees til helgen?
1:14:53
- Kan nesten ikke vente.
- Ikke jeg heller.
1:14:55
Ha det.