:35:00
Pscht!
:35:01
Mach keinen Lärm. Der Kleine schläft.
:35:06
Dieser Koffer hier
wird so etwas wie unsere Bank.
:35:10
Das ist nur für uns beide.
:35:13
-Fängst du jetzt auch an zu klauen?
-Nein, spinnst du?
:35:16
Die Kohle ist sauber,
damit du mit mir weggehst.
:35:20
Ich soll mit dir weggehen?
:35:28
-Du verstehst es nicht.
-Nein, du verstehst nicht.
:35:33
Jorge hat Verwandte in Ciudad Juarez.
Da können wir hin.
:35:36
Wir eröffnen einen Laden.
Wir haben ja die Kohle. Es wird super.
:35:41
Nein, ich will nicht noch mehr Ärger.
Verstehst du das nicht, Octavio?
:35:56
Verstehst du nicht?
:36:03
Komm doch mit!
:36:13
Los, ran an die Kehle!
:36:22
Lass nicht locker, Schwächling.
:36:30
Die Kasse auf, Arschloch!
:36:32
Mach schon auf!.
Ein bisschen schneller!
:36:39
-Mach die Kasse auf!.
-Aus dem Weg!
:36:42
Verpiss dich!