:06:02
Kom op, bijt 'm.
:06:04
Zullen we stoppen?
Hij bijt 'm nog dood.
:06:08
Rustig maar, hij herstelt zich.
:06:12
Grijp 'm.
:06:25
Wat is er, ma?
- Ga zitten en eet.
:06:28
Hoe gaat 't, klein mannetje?
:06:31
Hoe gaat 't met hem?
- Beter.
:06:39
Dank je.
:06:41
In Guadalajara steken dokters hun vinger
in de kont van pasgeboren jongetjes.
:06:45
Waarom?
- Om te zien wat ze later worden.
:06:48
Als hij schopt, wordt ie voetballer.
:06:51
Als hij schreeuwt, wordt ie mariachi.
:06:53
En als hij blijft lachen, wordt ie homo.
:06:58
En wat doen ze bij meisjes?
- Die vingeren ze tot ze achttien worden.
:07:03
Genoeg grapjes, Octavio.
:07:10
Heb jij chloor op m'n jasje gegooid?
:07:14
Moet je nou toch zien.
:07:21
En Cofi?
:07:23
Waar is die rothond?
:07:27
Kan er geen 'hallo' af?
- Nou?
:07:29
Weet ik niet.
- Ga zitten en eet.
:07:31
Je hebt 'm weer laten ontsnappen,
hè trut?
:07:35
Hoe vaak heb ik nou gezegd
dat je hem moet tegenhouden?
:07:39
Rustig.
- Hou je erbuiten.
:07:41
Wat zeik je nou? Je geeft geen snars
om die hond. Ik geef 'm te eten.
:07:45
Hou je erbuiten.
Dit is iets tussen m'n vrouw en mij.
:07:48
Ik heb 'm laten ontsnappen,
dus laat haar met rust.
:07:51
Bemoei je er niet mee.
:07:52
Hou toch je mond.