:48:06
Waar is Larry? Waar is hij?
-We hebben 'm nog niet gearresteerd.
:48:11
Waar?
-Word je rustig?
:48:13
Praat niet of ik 'n kind ben.
-Hij staat achter met Denny.
:48:20
Kathy is binnen met 't kind.
Vanessa is bij hen.
:48:26
Ik vermoord je.
:48:36
Het lukt me niet.
Wil jij 't proberen?
:48:42
Alles goed?
:48:43
De nieuwe buren hebben de politie
gebeld. Welkom in deze klotebuurt.
:48:49
Het ging er dus hard aan toe.
-We hadden ruzie. Kan gebeuren.
:48:55
Waarom vertel je me niet. . .
Jeminee.
:49:02
Maak het niet erger.
-Kan 't nog erger?
:49:05
Het was de eerste keer.
-Alles heeft z'n eerste keer.
:49:09
Niet zo uit de hoogte.
Dat kan ik er niet bij hebben.
:49:18
Kijk eens naar jezelf.
-Kom je hier de boel controleren?
:49:23
Hoe kun je?
-Ik ben 't. Ik heb je niet geslagen.
:49:29
Ik wil je medelijden niet, Sharon.
:49:33
Het is gebeurd.
Hij is er kapot van.
:49:37
Hij kapot?
:49:39
Is hij er kapot van? Heeft hij
Larry Jr. wel eens geslagen?
:49:47
Dat zou hij nooit doen.
Hij is 'n goeie man.
:49:50
Dat zei mama ook altijd. 'Pa is een
goede man, hij is er kapot van.'
:49:59
M'n huis uit.
M'n huis uit, verdomme.