:22:01
I don't have a car.
:22:02
You want a ride home?
:22:05
No, thank you. I'd like to walk.
:22:10
Are you okay to drive?
:22:12
I'm not drunk.
:22:15
You think I am? You'll know when
I'm drunk. I'll be throwing up.
:22:19
And I never throw up, so. . . .
:22:23
Don't worry about it, okay?
:22:27
Get in the car, will you?
:22:44
I'm on Ashland, off 1 8th street.
:23:01
- I never drive.
- Why not?
:23:13
What?
:23:14
I was trying to picture you
without your clothes.
:23:18
- Excuse me?
- I didn't mean it like that.
:23:21
I mean, I'm trying to picture
you out of uniform.
:23:26
On your day off,
in regular clothes.
:23:40
I don't live here.
:23:43
I know. This is where I live.
:23:48
You know those guys at the bar?
They're my friends.
:23:54
Sort of. We work together,
we tell jokes, we bullshit.