:29:44
With career counseling,
just go in and tell 'em what they wanna hear.
:29:52
None of your business.
:29:58
Why've you been skipping the meets?
:30:06
Some of 'em are freaked,
think you're chickening out.
:30:12
Boss Mizuguchi likes me,
:30:15
so I'll put in a good word for you.
:30:21
So...
:30:23
The boss.
:30:25
He told me to take over his turf next.
:30:29
You can be my right hand man, then.
:30:33
We're gonna take over the turf, man.
:30:53
What is it, a teacher?
:30:55
No, it's nothing.
:30:57
Nothing my ass, you idiot! Wanna die?