:57:03
Can someone back up
your story?
:57:06
Everyone at the party.
-Everyone?
:57:11
People who know him.
-Listen.
:57:15
If you are lying,
your fucked. Understand?
:57:19
You're fucked!
:57:25
Go clean yourself.
:57:28
You can go.
:57:35
Your friend confirmed
your story.
:57:39
Sit down.
:57:47
Now you can go.
:57:58
Sit down.
:58:01
I have a stomach ache.
:58:05
We just received your
approval for France.
:58:08
Our Association will pay
all the expenses.
:58:11
We have to send your
passport, for visa.
:58:16
There is one more thing.
It's not good news.
:58:21
We have a new owner.
Nice man.
:58:25
He'll allow us to practice
till you're here.
:58:29
Then he'll turn this
into a pool room.
:58:36
It doesn't pay off to
keep a shooting gallery.
:58:40
Money is in poker strips.
-Where will we go?
:58:45
You'll go to another team,
everyone wants you.
:58:50
Don't worry about me.
Third thing... Igor.
:58:56
We watched the game
and I left around midnight.