:07:59
"Le bébé naquit
aux premières feuilles d'automne.
:08:03
Un petit garçon.
:08:04
Et le voeu de Marian fut exaucé.
:08:06
Le garçon avait les cheveux blancs.
:08:09
Il fut baptisé Martin,
comme son grand-père. "
:08:20
Dr Frazier. . .
:08:22
J'ai lu un article
dans le Journal de médecine chinoise.
:08:27
A propos de détecteurs de virus,
de micro-chasseurs synthétiques.
:08:31
Je vous entends.
:08:37
Je m'inquiète pour elle, Henry.
:08:39
Elle sent qu'elle devrait
faire le deuil de votre fils.
:08:44
Au bout de cinq ans,
votre instinct vous y pousse aussi.
:08:47
Selon la médecine,
l'heure n'est pas au deuil.
:08:50
Martin est juste en attente.
:08:55
Et tout son chagrin
continue de peser sur elle.