1:26:08
Comment. . .
1:26:10
Ia Fée Bleue peut-elle. . .
1:26:13
changer. . .
1:26:16
un robot. . .
1:26:19
en vrai petit garçon vivant ?
1:26:27
Va, ô enfant humain
1:26:29
Vers les eaux, le pays sauvage
1:26:31
En tenant une fée par la main
1:26:33
Car ce monde a plus de larmes
Qu'on ne le sait à ton âge.
1:26:37
Ta quête sera périlleuse,
mais la récompense n 'a pas de prix.
1:26:41
Dans son livre
Comment un robot devient-il humain ?
1:26:44
le Pr Allen Hobby décrit la force
qui transformera un Méca en Orga.
1:26:49
Dites-moi comment la trouver ?
1:26:51
La découverte est fort possible.
1:26:54
Notre Fée Bleue existe en un lieu,
et un seul lieu.
1:26:59
Au bout du monde,
là où les lions pleurent.
1:27:02
C'est le lieu
où naissent les rêves.
1:27:06
Bien des Mécas
sont allés au bout du monde. . .
1:27:08
et n'en sont jamais revenus.
1:27:11
C'est pourquoi on nomme ce lieu. . .
1:27:13
Man-hattan.
1:27:16
Et c'est pour ça qu'on doit y aller.
1:27:23
Attends !
1:27:25
Et si la Fée n'était pas réelle ?
1:27:30
Si elle était magique ?
Le surnaturel tisse l'univers.
1:27:34
Seuls les Orgas croient
ce qu'on ne voit pas.
1:27:37
C'est ce qui nous distingue.
1:27:39
Si la Fée était
un parasite électronique. . .
1:27:41
qui hante
l'intelligence artificielle ?
1:27:47
Ils nous ha(ï)ssent.
1:27:49
Les humains. Ils sont prêts à tout.
1:27:53
Ma maman ne me hait pas.
1:27:55
Parce que je suis spécial et. . .
1:27:57
unique !
1:27:59
Il n'y a jamais eu
quelqu'un comme moi.