:29:04
We'll have lots of meat now!
:29:14
Tomorrow...
:29:16
Tomorrow, I'll make...
I'll make a feast!
:29:22
Meat at our place!
:29:27
Tulimaq has a good idea!
:29:30
A big igloo
:29:31
for games and a feast!
:29:54
- What are you looking at?
- Me?
:29:58
I'm looking at Atuat.
:30:00
That's it!
:30:02
You brothers think
you can do anything!
:30:05
If you want Atuat,
:30:07
you have to go through me first!
:30:12
They're going to punch heads
for a woman?
:30:16
Now someone will get hurt!