:58:16
Regardez ce qu'il m'a fait!
:58:22
Vous allez rester plantés là?
:58:26
Tu agites
:58:27
tes seins partout.
Ne te plains pas si on les voit!
:58:30
C'est de ta faute!
:58:33
Venez.
:58:34
Allons préparer à manger
pour accueillir nos visiteurs.
:58:40
Quelque chose ne va pas.
:58:44
Oki a mangé trop
de ce lièvre!
:58:48
On devrait s'occuper
nous-mêmes d'Atanarjuat!
:59:39
Ne t'inquiète pas.
:59:42
Attends ici
:59:43
avec Qulitalik et sa soeur.
:59:49
Nous allons nous revoir
:59:53
bientôt.