:25:01
Ale tímhle u jsme
pluli i døíve...
:25:03
a vdy jsme propluli,
s pádlem i bez nìho.
:25:06
Nevidím dùvod proè
to teï mìnit.
:25:08
Od teïka má kadý
zdvojené povinnosti.
:25:11
Kadý bude øídit,
kadý pracovat.
:25:14
Vypadá to, e nae ance na pøeití...
:25:16
visí na vás, pane Thatchi.
:25:17
Vás a té malé knize.
:25:19
Vichni tu umøeme.
:25:22
Dobrá lidi.
Osedlejte konì.
:25:23
Poruèíku, chci aby tenhle konvoj
vyrazil pøed pìti minutami.
:25:26
Moliére, vezmi si to na starost.
:25:27
Ne, Vinney,
Audrey si bere naftaøe.
:25:29
Zná pravidla.
Chci tì mít 50 metrù...
:25:30
za tím náklaïákem,
a to za vech okolností.
:25:32
A Packardová,
zhasni tu cigaretu.
:25:41
Jste si jist,
e znáte tuhle tøídu vozidla?
:25:44
- Ech...
- Umíte øídit nákladní vùz?
:25:46
Pff! Ha ha.
Samozøejmì, e umím øídit náklaïák.
:25:49
Myslím, urèitì,
tady máte øadící páku...
:25:51
a tady je plyn,
a brzda...
:25:53
a samozøejmì, tuhle eleznou,
ehm, vìc.
:25:58
Dobrá byla to dodávka
na jednom malém ostrùvku...
:26:00
Ale v principu
je to to samé!
:26:07
Tak jedeme!
:26:10
Moc se za to omlouvám.
:26:11
Tak jedem, civilisto!