:13:02
- Tämä on totta.
- Nyt alat olemaan perillä.
:13:04
Hyvä on. Ok. Minun
on lopetettava työni.
:13:07
Se on tehty.
Erosit tänään.
:13:09
- Erosinko?
- Jep.
:13:10
Ei saa jäädä
keskeneräisiä loppuja.
:13:11
Öh, asuntoni.
Minun on jätettävä viesti.
:13:12
- Huolehdittu on.
- Vaatteeni?
:13:14
- Pakattu.
- Kirjani?
:13:15
- Varastossa.
- Kissani?
:13:19
Muruni.
:13:20
Isoisäsi sanoi.
:13:22
"Elämämme on omistettu...
:13:23
siihen että jätämme
jälkeläisillemme jotain."
:13:26
Tämä päiväkirja on
hänen lahjansa sinulle, MIlo.
:13:30
Atlantis odottaa.
Mitä sanot?
:13:34
Olen etsimäsi mies
herra Whitmore
:13:36
Et tule katumaan.
:13:37
Olen niin innostunut.
Minä-Minä-Minä en voi pidätellä.
:13:48
Porkkanoita.
Miksi aina porkkanoita?
:13:50
En edes syö niitä.
:13:52
Huomio!
Kaikki kädet laustaukseen.
:13:55
Kaikille jotka vain kuulivat...
:13:58
Ha, haa, olemme
kaikki innoissamme.
:14:01
Anteeksi?
Minun täytyy- ilmoittauta.
:14:04
Kyllä herra Thatch?
:14:05
Aah!
Se olet sinä.
:14:07
Blondi! Minulla on
sinulle homma.
:14:09
Odota hetki.
:14:10
Mitä nyt, Cookie?
:14:11
Olet täyttänyt bussini
ilman tyyliä.
:14:15
Katso tätä kaikkea-
Chiliä, oreganoa, cilantroa-
:14:19
Mitä ihmettä on
cilantro?
:14:23
Ja mitä tämä on?
:14:24
Se on lehtisalaatti.
:14:25
Kaali? Kaali?!
:14:28
Se on vihannes Cookie.
:14:29
Ihminen tarvitsee kolmea
perus ruoka ainesta.
:14:31
Minä hankin sinulle
neljä pää-ainesta.
:14:34
Herneitä, pekonia, viskiä, ja laardia!
:14:36
Okei Cowboy!
Pakkaa ne ja kiikuta ulos.
:14:39
Huomio!
Kaikki kädet pakkaukseen.
:14:42
Viimeinen lastaus menossa.
:14:54
Hei juniori.
:14:56
Jos etsit poni
retkiä...
:14:57
ne ovat tuolla takana.
:14:59
Anteeksi.
Anteeksi?