Atlantis: The Lost Empire
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:34:00
I haven't
gone camping since...

:34:02
well, the last time
my grandpa took me.

:34:04
I never got to meet
your grandfather.

:34:06
What was he like?
:34:07
Where do you start?
:34:08
He was like a father
to me, really.

:34:10
My parents died
when I was a little kid...

:34:12
and he took me in.
:34:16
-[Chuckles]
-What?

:34:18
Well, I was
just thinkin'.

:34:20
One time, when I was eight,
:34:22
we were hiking along
this stream...

:34:23
and I saw something
shining in the water.

:34:27
It was a genuine arrowhead.
:34:28
Well, you'd think I'd found
a lost civilization...

:34:31
the way Grandpa
carried on about it.

:34:33
It wasn't
until I was older...

:34:34
that I realized
that the arrowhead...

:34:35
was just
some compressed shale...

:34:37
mixed with zinc pyrite
that had fractured...

:34:38
into an isosceletic
triangulate.

:34:40
[Giggles]
That is so cute!

:34:43
Say, Audrey,
uh, no--no offense...

:34:45
but how does a teenager
become the chief mechanic...

:34:48
of a multimillion dollar
expedition?

:34:50
Well, I took this job
when my dad retired.

:34:52
But the funny thing was...
:34:53
he always
wanted sons, right?

:34:54
One to run his machine
shop and the other...

:34:56
to be middleweight
boxing champion.

:34:58
But he got my sister
and me instead.

:35:01
So, what--what happened
to your sister?

:35:03
She's 24 and 0, with a shot
at the title next month.

:35:06
Anyway, I'm saving up...
:35:08
so my Papם and I
can open another shop.

:35:10
Forget your jammies,
Mrs. Packard?

:35:12
I sleep in the nude.
:35:14
SWEET: You're gonna
want a pair of these.

:35:16
She sleepwalks.
:35:17
Well, as far as me goes...
:35:19
I just like
to blow things up.

:35:21
SWEET: Come on, Vinny...
:35:22
tell the kid the truth.
:35:25
My family owned
a flower shop.

:35:28
We would sell roses...
:35:30
carnations, baby's breath,
you name it.

:35:33
One day, I'm making...
:35:35
about three dozen corsages
for this prom.

:35:38
You know, the one
they put on their wrist.

:35:41
And everybody, they come.
"Where is it?"

:35:43
"When is it?"
"Does it match my dress?"

:35:46
It's a nightmare.
:35:48
Anyway, I guess there
was this leak next door...

:35:51
of gas or what. Boom!
:35:53
No more Chinese laundry.
:35:55
Blew me right through
the front window.

:35:57
It was like a sign from God.

תצוגה.
הבא.