:11:00
!עזוב אותם, טוב? לא חשוב
:11:02
.אמצא את אטלנטיס בעצמי
:11:04
!אפילו אם אצטרך לשכור סירת משוטים
:11:07
.מזל טוב, מיילו
:11:09
.זה בדיוק מה שרציתי לשמוע
:11:11
.אבל שכח מסירת משוטים, בחור
:11:15
.אנחנו ניסע עם סגנון
:11:20
.הכל כבר סודר
:11:23
?מדוע
:11:24
במשך שנים סבא שלך
,בלבל לי את המוח
:11:25
.עם סיפורים על הספר העתיק הזה
:11:27
.לא האמנתי לו לרגע
:11:28
...אז בסוף נמאס לי
:11:30
.והתערבתי עם הזקן
:11:31
...אמרתי לו, "תאץ', אם אי פעם תמצא
:11:33
..."את היומן הזה לכאורה
:11:34
..."לא רק שאממן את המסע
:11:35
."גם אנשק אותך על הפה"
:11:37
...תאר לך איך הייתי נבוך
:11:38
.כשהוא מצא את הדבר המעצבן הזה
:11:40
...אני יודע שסבא שלך איננו, מיילו
:11:42
,ינוח על משכבו בשלום
...אך פרסטון וויטמור
:11:45
.הוא אדם שמקיים הבטחות
:11:46
?'שומע, תאץ
:11:47
...אני מגיע לחיים שאחרי המוות
:11:48
!עם מצפון נקי, שכה אחיה
:11:58
.סבך היה אדם דגול
:12:00
.אינך יודע עד כמה
:12:02
...הליצנים האלו במוזיאון השמיצו אותו
:12:06
.עשו ממנו צחוק
:12:09
.הוא מת אדם שבור
:12:11
...לו רק יכולתי להציג שמץ הוכחה כלשהו
:12:14
.זה יספיק לי
:12:17
.'אה, תאץ
:12:20
?מדוע אנחנו עדיין עומדים כאן
:12:21
.יש לנו עבודה לעשות
:12:22
...אבל מר וויטמור, אתה יודע, בכדי
:12:24
.למה שאתה מציע, נצטרך צוות
:12:25
.כבר סודר
:12:26
!נצטרך מהנדסים! וגיאולוגים
:12:28
!יש לי את כולם! הטובים ביותר
:12:30
.גטן מולייר - גיאולוגיה וחפירות
:12:33
.לבנאדם יש חוש לעפר
:12:34
.וינצ'נזו סנטוריני - פיצוצים והריסות
:12:36
.חילצתי אותו מכלא טורקי
:12:38
.אודרי רמירז
.אל תתן לגיל שלה להטעות אותך
:12:40
...מה שהיא כבר שכחה על מנועים
:12:41
.אתה לעולם לא תדע
:12:43
.זה הצוות שמצא והביא את היומן
:12:45
?היכן הוא היה
:12:46
.איסלנד
:12:47
!ידעתי! ידעתי
:12:50
.כל מה שחסר לנו כעת הוא מומחה לג'יבריש
:12:53
.כעת יש להחליט
:12:55
אתה יכול להמשיך עם הבסיס
...שסבך הניח עבורך
:12:57
.או לחזור לחדר הדודים