:18:00
o ljubaznosti prema ljudima?
:18:02
Vratio sam se. Donio sam sapun
i ne bojim se da ga upotrijebim.
:18:05
Odbij, nakazo!
:18:06
Vrati se u rupu iz koje si doao.
:18:09
Zovem se Sweet.
:18:10
Joshua Sweet.
Medicinski oficir.
:18:12
Milo Thatch.
:18:13
Milo Thatch.
Ti si moj 3:00.
:18:15
Al' trenutno naalost nemam vremena.
:18:17
O, deèko!
Slatko, zar ne?
:18:18
Po katalogu
ovo mala ljepota
:18:20
presijeca butnu kost za 28 sekundi.
:18:21
Mogu se kladiti da je meni poterbno
upola manje vremena.
:18:23
Sad, isprui jezik
i reci: "aaaaaaa"
:18:25
O, ne bih stvarno,
meni aaaa
:18:26
Odakle si ?
:18:27
Stvarno?Imam tamo roðake.
:18:29
Prelijep je tamo kraj.
Ide nekad na pecanje?
:18:32
Ja? Mrzim pecanje.
Mrzim ribu.
:18:34
Mrzim joj ukus,
miris
:18:35
i one male koèice.
:18:36
Izvoli te. Mogu li te zamoliti,
da ovo napuni.
:18:38
Èime?
:18:40
Milo Thatch molim vas
da se odmah javite na mostu.
:18:42
Hvala.
:18:43
Mislim, da mi je drago
to smo se upoznali.
:18:46
I meni, takoðer.
:18:52
Rekla sam mu:
"ta fali mojim fairima?"
:18:55
Na to on meni..oh
:18:56
Trenutak, Margie,
imam drugi poziv.
:18:59
Gospodine, pribliavamo se koordinati.
:19:02
Halo, Margie?
Da, na to on..
:19:04
U redu,
izvidimo.
:19:05
Da, gospodine.
Pravac putanje 2-4-0.
:19:07
Pod 15 stepeni pramcem dole.
:19:09
Na 2-4-0 smo.
:19:12
Pozdravljam vas na mostu, gospodine Thatch.
:19:14
U redu, ljudi,
:19:15
elio bih da
paljivo sasluate
:19:17
gospodinaThach-a.
:19:19
Dobar dan.
Jel me dobro èujete svi?
:19:24
ta bi ste rekli za
malo projekcije slajdova?
:19:28
Prvi slajd je o jednoj nakazi.
:19:31
Ovo nakaza je toliko zastraujuæa
:19:33
da je izluðivala pomorce i od samog pogleda na nju.
:19:35
:19:36
Bla, bla bla.
:19:38
Izvini te, ovo je pogreno..
:19:41
Boe, od ovakvih tipova
:19:43
sam uzimala kintu za uinu.
:19:44
Bilo kako bilo, ovo je..
:19:45
Ovo je skica o morskoj nakazi
:19:48
koja èuva ulaz u Atlantik.
:19:51
Ovo je neto
:19:52
to ja voli sa bijelim vinom,
mislim.
:19:55
Ovo je zmija kao u bajci.
:19:56
U knjizi Rada imamo taj opis.
:19:58
Biblija kae
:19:59
"Iz svojih usta bljuje vatru"