:43:00
Békével jöttünk.
:43:02
Üdvözlünk Atlantisz városában.
:43:05
Gyere. Beszélned kell apámmal.
:43:08
"B" osztag, menjetek vissza az aknába...
:43:10
és mentsétek ki amit tudtok.
:43:11
Igen, uram!
:43:12
Találkozunk 24 óra múlva.
:43:13
Gyerünk mozogjatok. Hallottátok a parancsot.
:43:17
Annyira izgatott vagyok!
:43:31
Ami igazán fantasztikus az az...
:43:33
hogy visszaalakítod a latint, beburkolod...
:43:34
egy kis sumérral...
:43:35
belekeversz egy kis görögöt...
:43:36
így juthatsz egyre közelebb az alap nyelvtani szerkezetükhöz.
:43:38
Vagy legalábbis valami hasonló helyzetbe...
:43:40
- Valakinek nagyon jó napja van.
- Mint egy gyerek Karácsonykor.
:43:44
Parancsnok, állítólag itt lenn nem lehetnének emberek.
:43:48
Ez mindent megváltoztat.
:43:49
Ez nem változtat semmin.
:43:51
Na ehhez mit szól, Mr. Harcourt!
:44:21
Köszöntelek Felség. Elhoztam a látogatókat.
:44:24
Ismered a törvényt Kida.
Nem maradhatnak életben idegenek akik látták a várost.
:44:34
Apám ezek az emberek talán tudnak segíteni.
:44:38
Nincs szükségünk a segítségükre.
:44:44
De apám...
:44:46
Elég legyen. Ezt majd késõbb megvitatjuk.
:44:51
Felséged?
:44:53
A legénységem nevében...
:44:54
mondhatom, hogy nagy megtiszteltetés
az önök városában lenni.
:44:57
Ahem. Öö, megbocsátana? Parancsnok?
:44:59
Túl sokat feltételez...