:01:10
Ai rifugi! Tutti ai rifugi!
:01:19
Da questa parte, Maestà. Presto!
:01:21
Avanti, Kida!
:01:24
Kida, lascia, non c'è tempo!
:01:42
Madre!
:01:59
Chiudi gli occhi, Kida! Non guardare!
:02:31
W ASHINGT ON, D.C. 19 14
:02:33
Signori Consiglieri,
grazie per I'attenzione.
:02:36
Conosciamo tutti
la leggenda di Atlantide.
:02:38
Un continente del Medioatlantico,
patria di una civiltà evoluta...
:02:42
...la cui tecnologia era superiore
alla nostra...
:02:45
...che, secondo Platone,
fu colpito da un cataclisma che...
:02:50
...lo fece sprofondare nel mare.
:02:51
Potreste chiedervi: "Perché Atlantide?
È solo un mito, no? Pura fantasia."
:02:56
E proprio qui vi sbagliereste.