:22:04
Fuori i siluri!
:22:05
Fuori i siluri!
:22:18
Passami il ponte!
:22:20
Sala macchine sulla quattro.
:22:22
Abbiamo preso un bel colpo.
:22:24
L'acqua sale. Saranno guai
quando arriverà alle caldaie.
:22:28
Quanto tempo abbiamo?
:22:29
20 minuti, se le paratie reggono.
:22:31
No, facciamo cinque.
:22:33
Avete sentito. Muoversi!
:22:34
Muoversi, dove?
:22:36
Packard, I'allarme!
:22:37
Ha preso le valigia?
Margie, non tornerà più.
:22:40
Packard!
:22:41
Ci sentiamo dopo.
No, richiamo io.
:22:45
Abbandonare il battello.
:22:48
Presto!
Vediamo di farcela per oggi.
:22:51
Sedete!
E allacciate le cinture!
:22:53
Ci porti via di qui.
:22:58
-Tenente!
-Ci sto provando!
:23:09
Reggetevi.
:23:21
Dove, signor Thatch?
:23:22
Ci dovrebbe essere un crepaccio.
:23:24
Eccolo! È là.
:23:26
20 gradi di appruamento.
:23:28
Ricevuto.
20 gradi di appruamento.
:23:30
È dietro di te!
:23:34
-Sacrebleu!
-Ci ha beccati!
:23:46
Attento!
:23:51
È come il sifone di
un lavandino e nient'altro!