1:22:03
...dal lunedì al venerdì,
dalle 9 alle 5. Sabato fino alle 2.
1:22:07
Domenica...forse mi riposo.
1:22:11
Magari ci faccio un salto un paio d'ore,
ma agosto...lo prendo di ferie.
1:22:15
Io non sono bravo con gli sproloqui,
ma voglio darti questo.
1:22:20
È il grasso di porco
di tutto il viaggio.
1:22:22
Cookie, io, io...
1:22:29
Ti sei mosso, paghi doppio.
Ci vediamo.
1:22:32
Ehi, Milo!
1:22:35
Molière!
1:22:37
Molière.
1:22:38
Beh, stammi bene, Molière.
1:22:41
C'è un'accoglienza da eroe
per I'uomo che ha scoperto Atlantide.
1:22:45
AI mondo non serve un altro eroe.
1:22:48
E poi, qui si è liberato un posto
per un esperto in geroglifici.
1:22:51
Stammi bene, Milo.
1:22:54
Anche tu, dottore.
1:22:56
Vieni qui!
1:22:59
Prima di andare, potresti...?
1:23:01
Con piacere.
1:23:04
Grazie.
1:23:05
Ti mando la parcella.
1:23:06
Vogliamo andare?
1:23:08
Facciamo una foto
davanti al pesce.
1:23:12
Dite gochk!
1:23:20
Riprendiamo daccapo,
per vedere se avete capito.
1:23:24
Non avete trovato niente.
1:23:25
Niente. Solo rocce e pesci...
pesciolini.
1:23:30
Spugne.
1:23:31
Che ne è stato di Helga?
1:23:33
È stata schiacciata
da un dirigibile in fiamme.
1:23:36
Scomparsa.
1:23:37
Va bene. E Rourke?
1:23:39
Esaurimento nervoso.
È andato in pezzi.
1:23:41
È stato trasformato e poi frantumato
in un trilione di--
1:23:47
Scomparso anche lui.
1:23:48
-E Milo?
-Affondato col sottomarino.
1:23:55
Signore, dammi la forza.
1:23:58
Quel ragazzo mi mancherà