:14:00
Vo red, kauboj.
Spakuvaj go i mrdni go.
:14:03
Vnimanie.
Site race na palubata.
:14:06
Posledno tovarewe.
:14:17
Ej, Junior.
:14:19
Ako gi bara[ ponite...
:14:20
tie se pozadi.
:14:22
Izvinete.
Izvinete?
:14:23
Vi ispadan di-di-di-dinamitot.
:14:26
Heh heh heh.
:14:27
[to drugo imate tamu?
:14:29
Pa, barut,
nitroglicerin, bele`nici...
:14:34
osiguruva~i, fitil, lepak, i...
:14:37
spajalici za hartija.
Golemi.
:14:39
Znae[, samo,
kancelariski materijal.
:14:42
Majlo! Kade be[e?
:14:43
Zapoznaj se so
Komandant Rurki.
:14:44
Toj go vode[e timot na Island
koj go vrati Dnevnikot.
:14:47
Majlo Te~.
:14:48
Zadovolstvo mi e da go zapoznaam
vnukot na stariot Tadeus.
:14:51
Gledam go imate Dnevnikot.
Ubavi sliki, no...
:14:53
mene omilen mi e vesternot.
:14:55
Impresivno, a?
:14:56
Opklada si e opklada.
:14:59
Vidi, tvojot dedo
sekoga[ veruva[e...
:15:01
deka trkata po znaewe
nema cena.
:15:03
No, veruvaj mi
ova ]e bide mala promena...
:15:06
sporedeno so vrednosta
na ona [to ]e go...
:15:07
nau~i[ na ova patuvawe.
:15:08
Da, ova ]e ne zbogati
site nas.
:15:10
Vnimanie,
do personalot.
:15:12
Poaawe za 15 minuti.
:15:15
-G-dine Vitmor.
-Rurki.
:15:16
Vreme e.
:15:17
-Doviduvawe, G-din Vitmor!
-]e se gordeeme so tebe, mom~e!
:15:20
Brodot opremen za potopuvawe!
:15:22
G-dine! Brodot opremen za potopuvawe.
:15:23
Poru~niku, spu[taj go.
:15:24
Oficeru za plovidba,
potopi go brodot.
:15:26
Na dlabo~ina 1-5-0 stapki.
:15:28
Dlabo~ina 1-5-0 stapki.
:15:30
Plovi, plovi!
Pet stepeni dolu.
:15:32
Spu[tete ne.