:47:00
znam kako ti e,
bidej]i ja zagubiv mojata--
:47:02
Po~ekaj. Po~ekaj!
Vrati se!
:47:05
[-[to veli[...
:47:07
deka pomni[
oti si bil tuka?
:47:08
Ne, toa e--nevozmo`no...
:47:10
bidej]i
bi bil...
:47:11
8500-8800 godini star.
:47:15
Da.
:47:17
O, pa, izgleda[ dobro.
:47:20
Samo, uf--
:47:23
Ima[ drugo pra[awe?
:47:24
Da. Kako go najdovte
patot do ovde?
:47:27
Da ti ka`am,
ne be[e lesno.
:47:29
Da ne be[e ovaa kniga,
nema[e da uspeeme.
:47:31
Vo red,
vtoro pra[awe.
:47:33
Legendata veli deka
va[iot narod poseduva...
:47:35
nekakov izvor na mo]
koj vi ovozmo`il--
:47:36
Misli[ bi go razbral?
:47:38
Da, lingvist sum.
:47:40
Toa mi e rabota.
:47:41
Da se vratime
na moeto pra[awe--
:47:42
Ova ovde,
mo`e[ da go pro~ita[?
:47:44
Da, da, ~itam atlantidski,
kako i ti.
:47:48
Ne znae[, neli?
:47:51
Nikoj ne znae.
:47:52
Toa znaewe e izgubeno...
:47:53
od vremeto na Mehmelmok.
:47:55
O, Golemata Poplava.
:47:57
Poka`i mi.
:47:58
Vo red,...
:48:02
"Sledi go tesniot premin
u[te edna miqa.
:48:05
Tamu ]e go najde[
pettiot marker".
:48:07
Da, da, taka e.
Kako mi e akcentot?
:48:10
Provincijalski...
:48:11
i go zboruva[
niz nos.
:48:13
Da, ]e porabotam na toa.
:48:14
Da ti poka`am ne[to.
:48:19
[to? Li~i na nekakvo
vozilo.
:48:23
Da. No [to i da probam...
:48:25
ne reagira.
:48:26
- Mo`ebi ako--
-Pred tebe.
:48:28
Vo red,
da vidime [to imame.
:48:30
Zna~i. "Stavi go kristalot
vo otvorot".
:48:33
Da, da,
go napraviv toa!
:48:35
" Ne`no stavi ja rakata
na plo~ata so natpis".
:48:37
- Da!
- Vo red, dali...
:48:38
go svrte kristalot
edna ~etvrtina nazad?
:48:39
Da, da!
:48:40
Dodeka ti be[e rakata
na plo~ata?
:48:42
D--Ne.
:48:44
Vidi, toa e problemot.
:48:46
Lesno e da go zaboravi[.
:48:47
Znae[,
zaslu`uva[ pofalba...
:48:48
makar i za ova.
:48:52
Ajde da se obideme.