Atlantis: The Lost Empire

:50:00

Ništa. Samo mi je nešto ušlo u oko.

:50:04

Znaš, deda mi je prièao o ovom mestu.

:50:06

:50:09

Voleo bih da stoji sad tu pored mene.

:50:24

:50:28

Prièaj mi još o tvojoj družini.

:50:30

Vaš lekar,
je onaj kojeg zovete Kuki?

:50:32

Ne, to je Svit.
Ko je to?

:50:34

Lekar.
O, Svit.

:50:35

O da, on je sladak.

:50:36

Ne, ne, ne, to mu je ime.

:50:38

Njegovo ime je Slatkiš?

:50:39

Ne, nego Svit.
Mislim, on je i sladak.

:50:41

Znaèi svi vaši lekari su ljubazni i slatki?

:50:45

Ne, mislim, sigurno ih ima i takvih.

:50:48

Naš jeste, ali to nije uslov.

:50:50

Gubiš suštinu stvari.

:50:51

Ti me zbunjuješ.

:50:52

Vauv, pogledaj one tetovaže.

:50:55

Ma daj, to nije ništa.

:50:57

Pogledaj, koje ja imam.

:50:58

Svih 38 država.

:51:01

Pogledaj, kako igra Rod Ajlend.

:51:02

Ajde, bejbi, igraj.

:51:04

Eto ti ga.

:51:18

Kolaèiæi su slatki, ali vaši nisu.

:51:21

Svit je slatko, ali mu to nije ime.

:51:24

Odri je slatka, ali ona nije vaš lekar.

:51:27

A ona mala životinja što kopa,
i što je zovete Mol...

:51:31

je tvoj kuæni ljubimac?

:51:33

Skoro da je tako.

:51:36

Ne zaboravi da pojedeš glavu.

:51:38

To je najhranjiviji deo.

:51:58

Znaš Kida...

:51:59

sve što smo mislili da æemo naæi