:54:12
Vet du, Kida...
:54:13
det enda vi hoppades
att finna...
:54:14
var några raserade byggnader,
kanske några trasiga krukor.
:54:17
Istället, fann fi ett levande,
utvecklat samhälle.
:54:21
Heh heh. De här
är ganska söta
:54:23
när de inte, du vet...
:54:24
formerar sig till en rasande
dödspelare.
:54:27
Vi utvecklas inte.
:54:28
Sant, vårt folk lever...
:54:30
men vår kultur är döende.
:54:32
Vi är som en sten
som havet slår emot.
:54:35
För varje år som går...
:54:36
så försvinner en
liten del av oss.
:54:39
Jag önskar där fanns något
som jag kunde göra.
:54:40
Jag har tagit med dig hit
för att be om din hjälp.
:54:44
Det är en mur här...
:54:45
med inskriptioner
runt omkring alla bilder.
:54:48
Ja, okej, du kom
till rätt kille om hjälp.
:54:50
OK, låt mig se.
:54:51
Låt oss börja med
pelaren här.
:54:53
Eh, jo, den,
eh, eh, Kida?
:54:57
Eh, heh,
vad gör du?
:55:01
Du kan väl simma,
eller?
:55:03
Åh, Jag simmar vackra flicka.
:55:04
Va-ganska bra!
ganska bra.
:55:05
Va-Bra, simma bra.
:55:06
Ganska bra.
Jag simmar ganska bra.
:55:08
Bra. Det är ganska långt
dit vi ska.
:55:12
Hallå, du snackar med
magplask-mästaren...
:55:15
på sommarlägret.
Oof!
:55:18
Kom igen, vi-
vi förlorar tid.
:55:23
Att inte du
visar vägen...
:55:25
därför jag inte vet
vart vi ska.
:55:48
-Är du okej?
-Tja, jag drunknade inte, så-
:55:51
Bra. Följ mig.