:43:00
Vy tam, co si to tam eptáte?
:43:04
Doprdele. Odejdu.
:43:06
- Mìl bys zmlknout.
- Ne, to bys mìla ty.
:43:09
Ty tu vykøikuje a dìlá kravál.
:43:12
Chce bejt drzá?
:43:15
Neumí se k svýmu mui chovat.
:43:18
Nakopnu tì, e... Pojï dál, Jody-Joe.
:43:23
Barák je plnej enskejch.
Plnej citlivejch enskejch...
:43:27
a jejich zatracenejch hormonù!
Vechny jste nestálý stvoøení!
:43:31
Nechci øíkat "mrchy".
"Nestálý stvoøení." To je inovace.
:43:35
Mami, nic neøíkej.
:43:38
Bude to jen horí. U pùjde.
:43:41
Já se tu snaím soustøedit.
Ale nenechaj mì na pokoji.
:43:44
- Dá si nìco k pití?
- Ne, dík.
:43:47
Proè jse tak plachej?
:43:49
Mùj dùm je tvùj dùm.
"Mi casa es su casa", kámo!
:43:53
Mám mlíko, vodu, kolu, jahodovou sodovku.
:43:57
Dám ti jahodovou sodovku.
:44:04
Omlouvám se, paní Danielsová.
:44:06
Moc se omlouvám. Mám vás rád.
:44:08
A Kim taky. Vlastnì vás víc,
protoe bez vás by tu Kim nebyla.
:44:13
Obì jste øíkaly, e mì máte rády.
e tu mùu zùstat!
:44:17
Koupily mi tyhle aty a video hru!
:44:21
Myslel jsem, e jsme rodina!
Já ádnou nemám!
:44:24
Snaím se ji utvoøit s váma!
:44:28
- Co je, kámo?
- Pojï sem.
:44:30
Ne. Teï mluvím se svou rodinou.
:44:35
Mám vás rád. Obì.
:44:37
Pojï. Potøebuju, abys jel se mnou.
:44:41
Tak jo. Odcházím.
:44:43
Jdem na panáka. Striptérky jetì nedìlaj.
:44:47
ádnýho panáka. U má dost.
:44:50
Dost?
:44:51
O kom sakra øíká, e má dost?
:44:53
Za to mùe ty, e do mì tak ryly.
:44:56
Nesehnals mi práci! Podìl se o svùj keft...
:44:59
se svým bráchou!