1:31:12
Zie ik het goed?
1:31:14
Jody!
1:31:15
Jody! Wat is dit?
1:31:19
Cannabis.
1:31:21
Ik vond 't tussen m'n tomaten!
lk leer je iets nieuws en dan doe je dit?
1:31:26
Je zet deze troep in mijn tuin?
1:31:28
- Denk je dat ik dat gedaan heb?
- Wie anders?
1:31:31
lk niet. Vraag 't maar aan je vriend Melvin.
Ik zei toch dat ie 'n smeerlap is?
1:31:35
Je geeft mij de schuld voor zijn daden.
1:31:37
Kom op, Jody. Geef maar toe!
Melvin zou dit nooit doen.
1:31:42
Geloof je hem wel? lk heb 't niet gedaan!
1:31:45
Waarom zou ik wiet
in m'n moeders tuin planten?
1:31:47
- Hou je kop, Jody!
- Denk je dat ik achterlijk ben?
1:31:50
Waar is Melvin? Vraag 't hem!
1:31:52
- Hij is een klootzak.
- Kop dicht, Jody.
1:31:56
Kijk maar. Ik laat 't je zien.
1:32:01
Zeg 't tegen hem, mama.
1:32:05
Wat?
1:32:06
Ze heeft je wiet
tussen haar tomaten gevonden.
1:32:09
Zeg 't maar, dan laat ze mij met rust.
Het is van jou, hé?
1:32:14
Melvin.
1:32:15
- Ja.
- Schop 'm eruit, mama.
1:32:18
Mel! Waarom heb je dat gedaan?
1:32:20
Om stoned te worden.
1:32:21
- Ik begrijp 't niet.
- Het was stom van me. Het spijt me.
1:32:27
Ik zal 't niet meer doen.
1:32:39
Dit geloof je niet.
1:32:43
Nu mag 't wel? Toen je dacht
dat 't van mij was, brak de oorlog uit.
1:32:48
Maar omdat 't van Melvin is, mag het?
1:32:52
Zie je hoe je bent, mama?
lk zou zoiets nooit doen.
1:32:56
Ik wil niet weer de bak in
of jou erin werken.
1:32:59
Maar dat waardeer je niet.