:46:00
Vy jste "pøespávací banditi".
Boe, vdy vy jste v podstatì slavní!
:46:06
-"Pøespávací banditi"? To jako my?
-Nesledujete "Zloèin pod lupou"?
Mìli by jste.
:46:14
-Oni vás ano.
-Jsi neuvìøitelný, Harvey.
:46:18
Tak, vy vykrádáte banky. Pùsobivé.
Ty drobné úèty, jako fondy pro bezdomovce a sirotky?
:46:31
Nikdy jsme nikomu neukradli ani halíø.
Ty peníze jsou federálnì jitìné.
Vláda lidi okradne a my si ty peníze vezmem.
:46:50
Jete nìjaké otázky, Kate?
:47:01
Máte zubní kartáèek navíc?
Nemìla jsem èas se dùkladnì sbalit.
:47:06
-Boe, nikdo nemùe být a tak nemocný.
-Nechte to.
:47:13
-Smím? -Co tu dìláte?
-Èistím si zuby. -Máte deprese?
Jste zklamaná? To sa dá chápat.
:47:22
Je to pùsobivé...víte kolik máte na prstì bakterií?
Nechápu vás.
:47:28
Kdy jste mi nedali kartáèek,
asi nemám moc na výbìr, ne?
:47:34
Nemyslím, e jste blázen, víte?
Myslím, e jste znudìná.
Znudìná ivotem a doufáte,
e nìjaký zázrak vechno napraví.
:47:45
Nadìji jste ztratili u dávno.
A vae manelství je na hovno.
:47:54
Lituju, ale my vám nepomùeme.